Grand concours en langue Corse
La CCM et la langue corse : une longue histoire d’amour...
Depuis sa création en 1989, notre Compagnie s’est fortement impliquée dans le développement culturel de l’île en favorisant notamment la place de la langue corse dans la vie quotidienne insulaire. Élément de tradition dans une île à forte identité patrimoniale, la langue corse est également capable de s’adapter à la modernité et d’évoluer dans des domaines aussi techniques que le transport aérien.
Annonces en langue Corse
Dès l’origine, la CCM s’est investie dans la promotion de notre île à travers la valorisation de sa langue en proposant des annonces d’accueil en corse, à bord de ses avions.
Preuve s’il en est que la Corse est avant tout une terre d’accueil et que la compagnie aérienne tient à le faire savoir et à souhaiter systématiquement la bienvenue à tous ses passagers, in lingua nustrale !
Des partenariats actifs avec le monde culturel
Depuis 20 ans, CCM Airlines s’engage également auprès des acteurs de la vie associative en développant, sur toute la Corse, une intense politique de partenariat.
Elle soutient ainsi les nombreuses associations qui animent la vie insulaire en accompagnant des projets et des événements culturels dont l’intérêt collectif ainsi que la qualité valorisent l’image de l’île à l’extérieur. Promouvoir la Corse en tant que terre de traditions, d’accueil et d’échanges constitue en effet un objectif primordial et permanent pour la Compagnie.
Mise en valeur du patrimoine naturel insulaire
À travers un jeu-concours destiné à baptiser chacun de ses appareils, la Compagnie a tenu à rendre un hommage appuyé à quelques uns des plus beaux sites naturels et touristiques de l’île en les arborant fièrement sur les carlingues de ses appareils.
Magazine Yatou : le bilinguisme à l'honneur
Ce magazine bilingue franco-corse d’actualités et de découverte de la Méditerranée contribue, de façon informative et ludique, à valoriser le patrimoine culturel de la Corse à travers sa langue et son environnement naturel. Il s’adresse tout particulièrement aux jeunes lecteurs et est offert à tous les jeunes passagers à bord des avions de CCM Airlines.
Viaghju in lingua Corsa...
un grand jeu concours du 1er février au 15 avril 2010 à la découverte de nouveaux talents
Afin de marquer une fois de plus sa volonté de promouvoir le patrimoine culturel insulaire CCM Airlines s’associe donc à Kyrn
Editions et au magazine ARIA en lançant un grand concours de textes en langue corse. Cette opération, destinée à un large public, marquera en outre le lancement d'une rubrique régulière en langue corse dans ARIA : tous à vos plumes !!!
Laissez exprimer vos talents en langue corse et nous les ferons voyager...
Kyrn Editions-ARIA et CCM Airlines partagent un objectif commun ambitieux : valoriser la pratique de la langue dans sa diversité, au quotidien, notamment dans le monde scolaire, universitaire et dans le secteur de l’entreprise. Les candidats devront rédiger sur le thème «la Corse au printemps», un texte de forme libre(prose ou poésie) de 1 500 à 2 000 signes (soit environ une page). Ce jeu est ouvert à tous (collégiens, lycéens, étudiants, grand public, entreprises…).
Le jury se compose de 9 personnalités du monde enseignant, universitaire, littéraire et médiatique :
Jean-Marie Arrighi, Pascal Ottavi, Marie-Josèphe Santoni, Marie-Jean Vinciguerra, Jean-Paul Luciani, Véronique Emmanuelli, Ghijlormu Padovani, Pierre Leca, Maria Lanfranchi.
Il décernera cinq prix:
- Le Prix Collège (11 à 14 ans) : un séjour tout compris (avion, hôtel, entrée) au Marineland d’Antibes pour le lauréat et ses parents.
- Le Prix Lycée : (15 à 18 ans) : deux billets d’avion au choix sur le réseau des lignes de CCM Airlines (Nice, Marseille, Lyon, Paris).
- Le Prix Etudiants : deux billets d’avion au choix sur le réseau des lignes de CCM Airlines (Nice, Marseille, Lyon, Paris).
- Le Prix Grand Public : un voyage Corse-Europe pour deux personnes.
- Le Prix Entreprises : un voyage pour deux personnes Corse- Rome offert par Air France.
Comment participer ?
- THÈME : rédiger sur le thème “La Corse au Printemps” un texte de forme libre (prose ou poésie) en langue corse de 1500 à 2 000 signes (soit environ 1 page)
- PUBLIC : jeu ouvert à tous (à partir de 11 ans) (Dans 5 catégories : collège, lycée, étudiants,
grand public, entreprises).
- POUR PARTICIPER : avant le 15 avril 2010 il vous suffit d’envoyer votre texte par mail à concoursaria@gmail.com ou par courrier postal à :
CCM Airlines
Direction Marketing & Communication
BP 505 - 20186 AJACCIO cedex 2
Le règlement du jeu-concours est déposé chez Maître Sébastien Armani, Huissier de Justice, 1, boulevard Pascal Paoli,
20000 Ajaccio et peut être téléchargé sur le site de la CCM www.aircorsica.com.